Google Translate

Friday, December 24, 2010

Merry Christmas @ all

TrendRebajas:

Frohe Weihnachten!
Merry Christmas!



Tuesday, December 21, 2010

21.12.2010

Live with L O v E
t-shirt


Monday, December 20, 2010

20.12.2010

I like IT
M A N G O
2010


Friday, December 17, 2010

A new hair color!!!!



Durante más de 4 años he mantenido mi color natural de cabello: Café oscuro oscuro tirándole a negro.
Ahora he decidido darle más Luz a mi melena..... estoy segura que mi Abuela Paterna se va a poner feliz cuando le diga (o me vea) porque en mi último viaje a México me dijo: -hijita como que ya le estas cargando mucho al negrito no?- Raro, quizá me cambie tantas veces el color de mi pelo (antes) que nunca se dio cuenta que en realidad ese es mi tono NATURAL :S
Estoy 100% satisfecha con mi nuevo Look, que aunque no es muy radical (en realidad eso era lo que buscaba), mi Marido y yo estamos felices con mi "nuevo pelo". =)
y a ti te gusta?



During more than 4 years I have supported my natural hair color: Dark dark coffee fast black.
Now I have decided to give him more Light to my long hair..... I am sure that my Paternal Grandmother is going to become happy when he says to her (or meet) because in my last trip to Mexico he said to me: - little girl as that are you already loading him very much on the blacky not? - Rare, perhaps there changes to me so many times the color of my hair (before) that never realized that in fact this is my NATURAL tone:S
I am 100 % satisfied with my new Look, that although it isn't very radical (in fact this was for what he was looking), my Husband and I are happy with my "new hair". =)

and do you like?

Thursday, December 16, 2010

VOGUE

PHOTO

Chris Von Wangenheim
1978

VOGUE,  assembled in 90 Years extraordinary  Photographers.

"Le tout dans l´audace, c´est de savoir jusqu´où on peut aller trop loin." 
JEAN COCTEAU

Wednesday, December 15, 2010

Faux fur Coat... Time

TreNdS



If you belong to that he doesn't like attracting attention for the streets in winter,forgets this Trend-s. "Faux fur Coat", takes in natural skins and for the animals advocates also "Fake" / "False". You have the election. In 90's they were taking only with night garments "elegant", etc. Now your Leather Pants will be the best combination + biker boots + T-shirt (white or favorite). Jeans + Booties + Jersey. He remembers that this winter is extreme and longgggg unfortunately. Don't lose the opportunity to have of one of them!

Tuesday, December 7, 2010

Cardigan Knit Strick... the point is:

EL PUNTO ES:
The point is:


Today I have the best history on my Post..... originally he wouldn't have to write this, since it had another completely different text thought-out, heheheh. But this change is worth it, "to never forget".
Hoy tengo la mejor historia sobre mi Post..... originalmente no tendría que escribir esto, pues tenía pensado otro texto totalmente diferente, heheheh. Pero este cambio merece la pena, "para nunca olvidar".



Thursday, December 2, 2010

Which color is the SNOW?.....

WhItE

When everything is WHITE.... out and inside the life has light..... Lace White Dress... is really simple but Feminine.... the day makes happy and the night.  With so many snow in my city, only I can just share this Outfit, of the color of my days: BLANCO / White.

Cuando todo es blanco.... afuera y adentro la vida tiene luz..... Lace White Dress... es de verdad simple pero Femenino.... alegra el día y la noche. Con tanta nieve en mi ciudad, sólo me queda compartir este Outfit, del color de mis días: BLANCO/ White.


Tuesday, November 30, 2010

VINTAGE

Look at ME


Sigo pensando que el "Camel Coat" (Abrigo color Camello) te hace ver "anticuada" y muy muy "Añeja", pero ese es el efecto que se debe conseguir con un Outfit VINTAGE. Ahora que tenemos la influencia de lo "Masculino" con lo femenino. (tengo que confesar que a mi Marido -NO LE GUSTA PARA NADA-), pues nosotras con empeñamos con usar prendas muy muy de "hombres" (por lo menos mi caso), pues el "Camel Coat" queda todavía más, no creen?.

Thursday, November 11, 2010

Outfit - Military Jacket- AGAIN

REGRESA.... REGRESA A LA REALIDAD:

Después de procesar la envidia que nos "provocaron" las Bloggers anteriores con LANVIN for H&M y sus fantásticos Vestidos. He vuelto a la realidad >_<  , cuanto miro estas chicas con esos modelitos sólo puedo pensar: "ahhh quisiera vivir en "PARÍS, MILANO, NY" y caminar por las calles con uno de estos, un Lunes por la mañana para ir aaaaa mmmmm eeeeee??? de Shopping? a tomar un Café? a reunirme con MIS CHICAS?..... a Comer con mi "Man" hahahah con estas ciudades tan Glamourosas lo puedes hacer seguro! tu Outfit de cualquier día de la semana!!!!. Que delicia!!! hasta suspire al escribirlo!.

Aunque nací en una de las ciudades más grandes del mundo MÉXICO Distrito Federal, no vemos este "Street Style" por nuestras calles, más bien..... para la GRADUACIÓN, una Boda, un DATE (muy muy muy importante y en un lugar muy exclusivo), salir de Copas por la mejor zona  "Fresa"/"Pija" :P de la ciudad. Entonces sí que los veríamos. La triste realidad, es que en México ni siquiera tenemos H&M    =(.  En fin, bendito seas e-Commerce, Internet y tarjetas de Crédito hahahah (que conste que ya no tengo ninguna, desde que vivo en Alemania) pero aun así las BENDIGO. hehehehehe.

Ya desde la temporada pasada me aferré a una "Military Jacket"..... pero no me convenció del todo así que le hice unas modificaciones.... aquí les dejo de nuevo el post por si quieren tomar el tip: Do it Yourself 

Hoy les traigo, una negra de PROMOD  (una marca Francesa) que compré durante las REBAJAS de verano. Claro!!!! al 70% de descuento! hahahahaha. Quien querría una Chaqueta negra en pleno bochorno veraniego con más de 28 grados centígrados sólo una IRRESISTIBLE A LAS REBAJAS como YO (TrendRebajas) ahí mi apañamiento a esta Joyita. Me conozco y sé que aunque es una de esas piezas que te encantan!! le haré de todas formas algunos "anexos" como Botones por supuesto!. (ya les mostraré después).  Por el momento, les dejo la original a ver que les parece:


Wednesday, November 10, 2010

Lanvin for H&M and the BLOGGERS

now IT´S REAL....
sTREET  Style????




Chiara


He visto tantas entradas/posts sobre la colección y la tan tan tan esperada llegada triunfal de LANVIN para H&M.... pero hasta hace apenas unos días lo vi "encarnado" en gente COMÚN y CORRIENTE  hahahah jajajaj hehehehe jejejej si así se le puede llamar a estas super Stars del Bloggeo.
CHIARA y ZINA.

me encanta, este amarillo DE VERDAD lo digo enserio!!!!! pero definitivamente con esas orejitas de Conejo (PlayBoy) para para para NADAAAAAA, en fin!! el mundo de la "MODA" es así! y cada quien lo representa a su modo. Aunque sea por unas fotitos y un buen POST,,, verdad chicos?




Zina


Esta Española no solo tiene estilizo, sino que fue una de las priviligiadas al mostrarnos el resultado de LANVIN para una tienda de "Low Cost" como H&M. Afortunada ella y la fama que se ha conseguido con esta foto que ha dado la vuelta por toda la Bloggosfera.

Me parece divino el vestido y combinado con estos Booties de Friis&Company todavía mejor!

por cual votarías tú?


Chiara, en un rosa CHICLE/NEÓN




 ZINA nos deleita con este "Dark Violet"


 


y la  T-shirt tan DESEADA por muchas y muchas /me incluyo)





Hasta pronto









Follow Trend Rebajas








Monday, November 8, 2010

It was a Sunday

Blouse XXL- Sweater XXS


Con un color dorado por el Otoño, un pequeño lago cerca de casa........ unas gafas retro, unos Booties "nuevos", los jeans de ZARA corte "CHINOS" y un buen TRENCH Coat, me decidi a salir el domingo. ahhh! y para rematar un "Pinta labios ROJO" de Chanel.  te gusta?
__________________________________________________
With a GOLDEN in the Autumn, a small lake near from home ........ a retro glasses, some"new" Booties, ZARA jeans cuts "CHINos" and a good TRENCH Coat, i have decided to going out on Sunday. Ahhh! And to finish off a " Look, RED lips" of Chanel.

do you like it?


















Hasta pronto

see you soon!

kisses&love


por este premio

thanks to: Aspirante a Mis Divina

for this prize



Yo se lo paso a:

And now it´s  for:
theblogofbrunette
elmundodegrace
runwaybycash
cocoinmotion
annglam

sólo a su consideración claro!!!!! =)






Sunday, November 7, 2010

CAMEL the New BLACK

Oh yes!!!!!


Para las que sigan dudando que el CAMEL es el nuevo Negro, aquí les dejo muchas muchas opciones para convencerse cada vez más que así es!!!! ;)
StreetStyle, Runway, Prominentes, Trend Iconos !!! todos todos estamos con el CAMEL.

For that they continue doubting that the CAMEL is the new Black, here I leave many many options them for convinced increasingly that like that is!!!!;)

 
StreetStyle, Runway, Prominent, Trend Iconos!!! All we all are with the CAMEL





Street Style





Runway 2010

Street Style

The Sartorialist

París Fashion W





Es un color tan "añejado" que te hace lucir un poco más grande (de edad claro), pero que combinándolo con colores mucho más vivos veras que le dará un giro juvenil y mucho más "happy",
Todas tenemos algo Camel....... es hora de acabartelo de tantas puestas!!!

aquí mi última opción.



It is a color so "grown older" that makes you seem a bit older (of age of course), but that it combining with much more alive colors sides that there will give it  a juvenile and great draft more "happy",
We all have some kind of Camel ....... you it is time to end it of so many puttings!!!

and this ist my OPTION:



Camel Coat/ VINTAGE (market)
top/ H&M
Leather optic Leggings /H&M
Red Gloss Ballerinas/ ZARA (Old)
Belt/ H&M
Bag/Pull&Bear


 


















Follow Trend Rebajas